![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-16287895113061772587657476458936-scaled.jpg\")
<\/a>Auf dem Radweg<\/figcaption><\/figure><\/li> ![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-1628789511244-scaled.jpg\")
<\/a>Die Fahrradetappe ist geschafft<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n Irgendwann ist der Weg f\u00fcr mich und Lilou mit dem Anh\u00e4nger nicht mehr passierbar und wir bleiben stehen. Wie f\u00fcr einen echten Triathlon, wird umgesattelt und umgeschultert. Die Fahrr\u00e4der und Anh\u00e4nger bleiben hier und der Rucksack und Kraxe aufgeschultert. Lilou und ich schnappen uns ein Wanderstock und dann geht es zu Fuss weiter. Drei Schritt vor, zwei Schritt zur\u00fcck. Deshalb dauert es ein wenig bis wir das Fliegerdenkmal erreichen. Ein Denkmal f\u00fcr Solaten der rum\u00e4nischen und israelischen Armee, die bei einer gemeinsamen \u00dcbungen mit dem Hubschrauber abgest\u00fcrzt und explodiert sind. Hier gibt es einen Keks f\u00fcr die Kleinste der Teilnehmer dieses Triathlons und dann geht es in die Kraxe. Nun mit deutlich mehr Gewicht geht es den Pfad weiter bis er tief im Wald kaum sichtbar sehr steil den Berg hinauf f\u00fchrt. Die Kleine schl\u00e4ft und wir stampfen \u00fcber B\u00e4che, Steine und Moos. Trockener Waldboden und kleine Schritte. Immer wieder muss mit dem H\u00e4nden oder durch Abst\u00fctzen auf den Wanderstock nachgeholfen werden, um hoch zu kommen. Man fragt sich nach der Zeit warum man sich dort \u00fcberhaupt hochqu\u00e4lt. <\/p>\n\n\n\n
![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-1628789510402103594998539554114-scaled.jpg\")
<\/a>Wie der Papa…<\/figcaption><\/figure><\/li> ![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-16287895077103317048558567001670-scaled.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-16287895070545488858915267036606-scaled.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-16287895083952554345461928317835-scaled.jpg\")
<\/a>Die Zuversicht auf dem Pfad<\/figcaption><\/figure><\/li> ![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-16287895090548095465435555328218-scaled.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li>![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-16287895098375445254182515353338-scaled.jpg\")
<\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\nEs ist die Natur, der Duft des Waldes, das Pl\u00e4tschern des Baches, das \u00dcbersteigen von Wurzeln und dann der Anblick beim Erreichen der oberen Ebene. Weit hinauf reichen die Berggipfel, m\u00e4chtig und sch\u00f6n. Es hat sich alles gelohnt. Ebener geht es auf die Berge zu, die unsere Herzen h\u00f6her schlagen lassen. Am Rand geht es links hinein zu den Dracula Wasserf\u00e4llen. Zwei kleine Wasserl\u00e4ufe, die den Bach speisen. Man kommt nicht richtig hin und da die Wolken dichter werden suchen wir Schutz unter ein paar B\u00e4umen. Zeit f\u00fcr alle ein paar Riegel und Kekse zu Essen.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-16287895055803566229384456758341-1024x768.jpg\")
Pausenzeit<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n W\u00e4hrend wir schlemmen und trinken, kommt der Regen. Er dringt nicht durch das Ge\u00e4st, aber wir machen uns bereit f\u00fcr die dritte Disziplin. Es gibt Regenjacken und f\u00fcr Lilou die Kraxe mit Regenschutz. Wie ein Zelt und sie feiert es, wie eine kleine Wohnung. Im Regen stampfen wir zur\u00fcck den Pfad hinunter. Es gilt Lilou zu motivieren und nicht auszurutschen. Aber wir haben Spa\u00df. Dennoch sind wir froh, als wir die R\u00e4der erreichen. Der Regen hat schon vorher wieder aufgeh\u00f6rt. Wieder hei\u00dft es Umpacken und auf die R\u00e4der. Diesmal mit Windschutz mit hoher Geschwindigkeit den Hang hinab d\u00fcsen. Lilou jauchzt, ich jubbel und Sarah zittert. Vor allem als wir an einer Schwelle so schnell fahren, dass der Anh\u00e4nger den Boden verl\u00e4sst und kurz zu Fliegen beginnt. Ein Klasse Abfahrt und mit der Dusche danach der richtige Abschluss f\u00fcr einen Triathlon der anderen Art mit Fahrrad, Wandern, Regen und Dusche, dennoch mit drei Disziplinen!<\/p>\n\n\n\n
![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-16287895049325453885816454906137-scaled.jpg\")
Dracula’s Wasserf\u00e4lle<\/figcaption><\/figure><\/li> ![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-1628789504838-scaled.jpg\")
Das Wetter und der sogenannte Strich durch die Rechnung<\/figcaption><\/figure><\/li> ![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-1628789504899-scaled.jpg\")
<\/figure><\/li>![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-1628789508355-scaled.jpg\")
<\/figure><\/li>![](\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-1628789504653-scaled.jpg\")
Regenwolken \u00fcber den Bergen<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Drei Disziplinen, drei Sportler und mehr als drei Stunden – wir suchen die Herausforderung und durchstreifen die wilden W\u00e4lder Transilvaniens. In der Umgebung von Bran gef\u00e4llt es uns so gut… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[28,25,3,36],"tags":[19,43,7,21,42,22],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.8","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/wp-1628789508355-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115"}],"collection":[{"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2115"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2120,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2115\/revisions\/2120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}