{"id":1431,"date":"2021-04-23T13:33:30","date_gmt":"2021-04-23T11:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/?p=1431"},"modified":"2021-04-23T13:33:34","modified_gmt":"2021-04-23T11:33:34","slug":"mafia-hupe-tennisstunde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/2021\/04\/mafia-hupe-tennisstunde\/","title":{"rendered":"Mafia, Hupe, Tennisstunde"},"content":{"rendered":"\n<p>So unerwartet, so aufregend, so facettenreich, so spektakul\u00e4r, so einzigartig und vor allem \u00fcberraschend! Und das sind nur wenige Adjektive, die unseren Aufenthalt in Neapel &#8211; Napoli beschreiben. Napoli, eine der wohl ber\u00fcchtigsten St\u00e4dte und anerkannter Ort der italienischen Mafia. Man hat uns gewarnt das Auto stehen zu lassen und ich als eingeschwei\u00dfter Angsthase erwarte hinter jeden Ecke einen Raub\u00fcberfall des gr\u00f6\u00dften Mafiabosses h\u00f6chstpers\u00f6nlich. Dennoch wollen wir erstmal hin und schauen was uns erwartet.<\/p>\n\n\n\n<p>Von Rom geht es Richtung Meer und dort entlang. Dort steht eine Ferienanlage nach der anderen und es gibt kaum \u00f6ffentlichen Zugang zum Wasser. An einer der wenigen M\u00f6glichkeiten halten wir und machen Pause. Am Sandstrand spielt Lilou in diesem riesen Sandkasten. Vor den Wellen weg laufen macht besonders Spass, aber nur wenn Papa ganz nah mitrennt und aufpasst. Es geht weiter an den ausgestorben Touristenattraktionen entlang. Dort wo keine Touristen erwartet werden stehen Baracken, kommt Ein\u00f6de und dort lassen sich immer wieder nicht fertig gestellte Bauten finden. Man versteht nicht wer sie aus welchem Grund bauen wollte. Gro\u00dfe mehrst\u00f6ckige Geb\u00e4ude und darum nichts. Wir verlassen den Strand und fahren wieder ein wenig rein, folgen der Stra\u00dfe, die in einer Sackgasse endet. Baustelle. Wir kommen nicht weiter, also zur\u00fcck. Jetzt ist auch klar warum die lange Stra\u00dfe von einigen leicht bekleideten Damen bev\u00f6lkert ist. Zur\u00fcck und an einer anderen Stelle noch weiter ins Landesinnere, wieder einen H\u00fcgel hinauf. Der n\u00e4chste auserkorene Schlafplatz in der N\u00e4he von <strong>Sperlonga<\/strong>. Wir schlafen umgeben von K\u00fchen zwischen ihren Trinkteich und Futterwiesen und Lilou begr\u00fc\u00dft jede Einzelne. Die Glocken und Kufladen findet sie toll.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach dem Abendessen erfolgt der erste richtige Regengu\u00df und wir entdecken die erste kleine Schwachstelle in unserer Markise. Es gibt noch Handlungsbedarf, der Abstand von Markise zum Dach bietet noch Wassereinlass und so tropft es in den Vorbereich hinunter. Wir werden die n\u00e4chsten Tage wohl nochmal ein wenig mit Plane basteln und auch dieses Hindernis erledigen. Morgens hat es aufgekl\u00e4rt und es geht weiter nach Neapel. Sarah hat erneut einen Park im Visier und hofft auf dem Parkplatz davor stehen bleiben zu k\u00f6nnen. Ich vertraue ihr, macht sich das immer bezahlt. Aber in <strong>Neapel<\/strong> angekommen wird uns, aber vor allem mir, doch Recht mulmig. Die Warnungen kreisen mir im Kopf und ich Sorge mich. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210418_150159355-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1452\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wir haben die T\u00fcre noch nicht einmal richtig ge\u00f6ffnet, da steht ein \u00e4lterer Herr an unserer Seite. Er blickt auf unser Auto und auf uns. Woher wir kommen? Und was wir hier tun, will er wissen? Ich bin schon dabei meine gesamten Wertgegenst\u00e4nde zu suchen und alles raus zu geben, Hauptsache er l\u00e4sst uns lebend gehen. Aber Sarah antworten ganz freundlich und fragt ihn gleich, ob es okay ist wenn wir hier schlafen. Er kommt aus Neapel, aber ob das in Ordnung geht kann er nicht sagen. Direkt schw\u00e4rmt er von der Stadt und sagt uns, dass wir im Park ein sch\u00f6nes Panorama sehen k\u00f6nnen. Wir bedanken uns und folgen seinem Rat. Vielleicht erstmal kurz verschnaufen, ankommen und ich denke mir still, sicher gut nichts auszuschlagen was uns hier gesagt wird. Es ist ein gro\u00dfer Park. Vorne sitzt ein Parkw\u00e4chter. Eintritt nur mit Maske und ohne Hunde. Vor uns geht eine Frau ohne Maske mit ihrem Hund hinein. Generell sind einige Hunde mit ihren Begleitern unterwegs. Regeln, dass muss ich schnell lernen, die gibt es hier nicht. Beziehungsweise h\u00e4lt man sich nicht dran. Es gibt andere Regeln, einen eigenen Kodex.<\/p>\n\n\n\n<p>Es folgt ein Spielplatz und nachdem Lilou sich ein wenig ausgetobt hat, geht es weiter. Es er\u00f6ffnet sich ein kleines Plateu und wir spazieren hin, um die Aussicht zu begutachten. Da sitzt er, der freundliche Herr, auf einer Bank und betrachtet sein Panorama. Ganz so als w\u00e4re es seine Stadt. Er hei\u00dft uns erneut willkommen und freut sich, dass wir wirklich gekommen sind. Er ist charmant und freut sich \u00fcber Lilou. In meinen Augen ist er der perfekte Mafiaboss. Redegewandt, freundlich, charmant und leicht erhaben.  Und dieser Blick \u00fcber die Stadt. Ich bin mir auf jeden Fall sicher, ich tue alles was er sagt. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140820596.PANO_-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"855\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140820596.PANO_-scaled.jpg\" data-id=\"1448\" class=\"wp-image-1448\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140820596.PANO_-scaled.jpg 2560w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140820596.PANO_-scaled-300x100.jpg 300w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140820596.PANO_-scaled-1024x342.jpg 1024w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140820596.PANO_-scaled-768x257.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140820596.PANO_-scaled-1536x513.jpg 1536w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140820596.PANO_-scaled-2048x684.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210419_1400314732716433321943074896-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210419_1400314732716433321943074896-scaled.jpg\" data-id=\"1444\" class=\"wp-image-1444\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210419_1400314732716433321943074896-scaled.jpg 1920w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210419_1400314732716433321943074896-scaled-225x300.jpg 225w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210419_1400314732716433321943074896-scaled-768x1024.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210419_1400314732716433321943074896-scaled-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210419_1400314732716433321943074896-scaled-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_142351461-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_142351461-scaled.jpg\" data-id=\"1449\" class=\"wp-image-1449\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_142351461-scaled.jpg 2560w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_142351461-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_142351461-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_142351461-scaled-768x576.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_142351461-scaled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_142351461-scaled-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140752251-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140752251-scaled.jpg\" data-id=\"1451\" class=\"wp-image-1451\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140752251-scaled.jpg 2560w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140752251-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140752251-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140752251-scaled-768x576.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140752251-scaled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210419_140752251-scaled-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Ich werde mit jedem Schritt vom Auto nerv\u00f6ser und dennoch verschaffen wir kurz in der Sonne eine Pause. Essen Obst und schauen Slaklinern und ein paar M\u00e4dels bei der Akrobatik an einem langen Tuch zu. Zur\u00fcck am Auto, ist noch alles in Ordnung, au\u00dfer das wir im absoluten Halteverbot stehen, was ich erst dann bemerke. Wir sind uns immer noch nicht sicher, ob wir hier stehen wollen. Es ist ziemlich viel Verkehr und kein Platz, um zu kochen, geschweige den mit dem Campingtisch zu Essen. Au\u00dferdem kostet das Parken Geld. Sarah meint, sie schaut sich Mal ein wenig um und ich verkrieche mich so lange mit Lilou im Autoinneren und schlie\u00dfe alle T\u00fcren. Nach dem Wickeln mache ich das Auto doch kurz auf, um die Windel in den M\u00fcll zu schmei\u00dfen. Da spricht mich direkt von der Seite eine tiefe Stimme an. &#8220;<em>Where are you<\/em> <em>from<\/em>?&#8221; Innerlich zucke ich zusammen. Suche erneut im Kopf alles Wertvolle zusammen und st\u00fcrze mich auf Lilou, um sie vor den Kugeln zu retten. Ich antworte und bekomme ein L\u00e4cheln von der Familie, die neben uns geparkt hat. Wie toll das ist und sch\u00f6n das Auto aussieht, sagen sie mir. Nepal ist ein guter Ort f\u00fcr einen Besuch, erz\u00e4hlen sie mir. Ich atme einmal tief ein und ziehe meine kugelsichere Weste in Gedanken aus.<\/p>\n\n\n\n<p>Sarah kommt zur\u00fcck und z\u00e4hlt die Optionen auf, die wir haben. Ihr ist es auch nicht ganz geheuer hier. Ich merke das. Aber gegenseitig machen wir uns immer wieder in solchen Momenten ganz unbewusst und stillschweigend Mut. Neapel verlassen bevor wir es gesehen haben, kommt f\u00fcr uns eigentlich nicht in Frage. Campingpl\u00e4tze sind Coronabedingt zu. Also schl\u00e4gt Sarah vor, den nahegelegenen Tennisplatz zu fragen, ob wir da stehen d\u00fcrfen. Vielleicht beste Option. Aber einfach so fragen? Mehr als Nein sagen, werden sie wohl nicht. Sie schnappt sich Lilou und l\u00e4uft erneut los und ich bleibe das erste Mal mutig vor der Autot\u00fcr und r\u00e4ume auf. Eine weinende Lilou und eine freudestrahlende Sarah kommen zur\u00fcck. Ich checke erstmal Lilou ab, aber sie zeigt keine Fremdeinwirkung. So begreife ich erst jetzt, was Sarah mir sagt. Wir k\u00f6nnen auf den Platz und weil die Auffahrt so schwer zu finden ist, holt uns der Besitzer ab. Wir fahren den H\u00fcgel runter und uns kommt ein Mann entgegen. Sarah winkt ihm zu und er dreht direkt auf der Spur um und lotst uns den Weg. Besser beschreibt es Pfad. Den als wir steil abbiegen, wird es schlagartig eng und ich bezweifle das wir dort durchkommen. Erst recht, als an der Seite Autos parken. Ich denke mir noch kein Wunder, dass jedem ein Seitenspiegel fehlt oder die T\u00fcren verkratzt sind. Der Mann vor uns heizt nur so an ihnen vorbei und Sarah direkt hinter her. Sie kennt da keine Furcht. Ich \u00f6ffne das Fenster und rufe nur, 2cm, 1cm, wenige Milimeter und versuche den rechten Abstand durchzusagen. Einmal steigt der Mann aus, lotst uns und dann sind wir oben. Ein gro\u00dfer Parkplatz vor zwei Tennispl\u00e4tzen und einem Fu\u00dfballplatz. Hinter uns ist ein gro\u00dfes Tor und wir k\u00f6nnen unser Gl\u00fcck kaum fassen. Hier ist viel Platz und wir sind sogar ein wenig gesch\u00fctzt. Ein kostenloser und \u00fcberwachter Parkplatz und ich f\u00fchle mich schlagartig sicherer. <\/p>\n\n\n\n<p>Wir sperren das Auto \u00fcber Nacht nicht ab und schlafen seelenruhig. Morgens ist der Bruder vom Mann gestern da. Grimmig schaut er uns an. Dann kommt er mit frischem Kaffee und erkl\u00e4rt uns, dass dieser der Richtige und Gute ist. Genau wie sie als Neapolianer. Er gibt und Tipps f\u00fcr die Stadt und erkl\u00e4rt uns das bis 18 Uhr jemand da ist. Wir k\u00f6nnen also unser Auto sicher hier lassen. Wir bedanken uns f\u00fcr die Freundlichkeit, k\u00f6nnen unser Gl\u00fcck kaum glauben und steigen auf die R\u00e4der bzw. in den Fahrradanh\u00e4nger ein. Sarah hat mich bereits am Abend davor auf heftigen Verkehr vorbereitet und ich bin drauf eingestellt. Eine klare Fehleinsch\u00e4tzung! Auf dieses Pflaster kann man nicht eingestellt sein, wenn man es nicht kennt. Wie gesagt keine Regeln und <a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/2021\/04\/mit-dem-streitwagen-durch-rom\/\">Rom<\/a> ist Kindergarten dagegen. Rote Ampeln werden bewusst \u00fcbersehen. Man wird von Scooter und Auto gleichzeitig \u00fcberholt. Die Kreuzungen sind un\u00fcbersichtlich, das sich keiner an die Linien h\u00e4lt, macht es nicht leichter. Ich sehe keine Autos ohne Macken, Kratzer, Beulen oder fehlende Teile. Wir sind noch auf einer guten Stra\u00dfe, ein rauhes Pflaster in Beschaffenheit und Moral. Aber man sp\u00fcrt eine Moral. Eben einen Ehrenkodex. Der unausgesprochen \u00fcber Neapel schwebt und gilt.<\/p>\n\n\n\n<p>Man muss ihn sehen und sich dem Fluss hingeben. Das bedeutet die innere Spie\u00dfigkeit, \u00c4ngste und vor allem Vorurteile fallen und los zu lassen. Ich \u00fcbe mich darin, atme erneut tief und werde aufgeschreckt von wilden Hupen. St\u00e4ndig wird gehupt. Lange, kurz, viele kurze, leise, intensiv. Und es dauert nicht lange und man versteht den Sinn. Die Kommunikation und nicht das genervte aggresive &#8220;Was bist du den f\u00fcr ein Depp&#8221; gehupe, was ich aus Deutschland kenne. Nein, es ist eine Sprache. Die Scooter und Autos melden an, wenn sie an einem vorbei fahren, geben Zeichen wie eng, schnell und knapp es wird. So wird jeder Verkehrsteilnehmer zu einem Wesen in diesem riesen Schwarm. Also dr\u00e4ngen wir trotz Anh\u00e4nger auf unser Recht, beisen uns durch den Verkehr und Enden an der Fussg\u00e4ngerzone.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine lange Stra\u00dfe, die einmal durch Neapel f\u00fchrt. Ich bin ein wenig froh vom Rad zu steigen und noch alle Gliedma\u00dfen an mir zu haben. Lilou sitzt nur chilling hinten und schaut zu allen Seiten raus. Ist <a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/2021\/04\/mit-dem-streitwagen-durch-rom\/\">Rom<\/a> gespickt von Sehensw\u00fcrdigkeiten, so ist Neapel die Sehensw\u00fcrdigkeit an sich. Es sind die Geb\u00e4ude, die wie -so scheint es &#8211; ein einziger Bau aus der K\u00fcste \u00fcber das Meer ragt. Es ist die Enge der Gassen, die Prunkbauten von Kirchen. Die Schreine mittendrin an den H\u00e4userseiten, W\u00e4nden und Ecken mit Bildern von Heiligen und Familie, wahrscheinlich verstorbene Mitglieder. Aber es sind vor allem die Menschen und das Gef\u00fchl von Leben. Eine Ironie denkt man erneut an die Mafia. Die Menschen leben hier auf engsten Raum und in einem Konglomerat, dass nur funktionieren kann wegen diesem Unausgesprochen. Man sieht wie jemand Sachen in einen Korb legt und er \u00fcber 5 Stockwerke hoch gezogen wird. An einer anderen Stelle werden Sachen hinunter geworfen. Unten sind L\u00e4den, meistens Strassenwei\u00dfe einem Motto zugeordnet. Wieder Ironie, Ordnung im Chaos. Also eine Stra\u00dfe B\u00fccher, eine andere Souvenir, etc. Nur Bars und Pizzarien sind \u00fcberall verteilt. Und \u00fcber den L\u00e4den Wohnungen. Man sieht es an den W\u00e4scheleinen, die \u00fcberall aufgespannt sind. Sicherlich wird das Kleidungsst\u00fcck, welches herunterf\u00e4llt, sofort verkauft. Wenn man die Masken, die meistens unter dem Kinn oder alibiweise unter der Nase h\u00e4ngen und die Schlange vor dem Krankenhaus ignorieren w\u00fcrde, vielleicht w\u00fcrde man Corona einen Augenblick vergessen. An dem Tag an dem wir ankommen sind, wird die Zone von rot auf orange. Aber man sagt uns immer wieder, dass nichts anders ist. Hier herrscht Leben. Daran \u00e4ndert auch das Milit\u00e4r und Polizeiaufgebot nichts. Sie schreiben Parks\u00fcnder auf und stehen vor den Geb\u00e4uden. Auf Abstand wird nicht kontrolliert, wie auch? Platz ist keiner da. Neapel ist gro\u00dfartig, indem was es ist. Aber was es ist, ist so schwer zu beschreiben, man sollte es erleben.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir laufen zu Fu\u00df weiter, anders kommen wir auch kaum vorw\u00e4rts. Wir folgen der Hauptstra\u00dfe und Sarah schaut Sehns\u00fcchtig in jede enge Seitenstra\u00dfe hoch. Aber erstmal wollen wir schauen. Wir sehen in die prunkvolle <strong>Galleria<\/strong> <strong>Umberto<\/strong> <strong>I<\/strong> und sind beeindruckt, w\u00e4hrend sich bei unserem Anh\u00e4nger die Leute stauen. In Italien, so best\u00e4tigt man uns, kennt man keine Fahrradanh\u00e4nger und Kinder kommen erst aufs Rad, wenn sie alt genug sind. Aber es fasziniert sie ungemein und ein Kind darin, l\u00e4sst sie beinah in Ekstase verfallen. <em>Piccolino<\/em>, <em>Bambina<\/em>, <em>Bellisima<\/em> und so vieles wird hinter her gerufen. Jeder will rein schauen und Lilous winkt freudig heraus. Die Leute rasten aus und Jauchzen. Es ist echt eine Sensation f\u00fcr sie, man kann es gar nicht nachvollziehen. Und als ein Mann mit seinem kleinen Hund f\u00fcr Lilou zeigt, welche Kunstst\u00fcckchen der Hund kann, jubbelt Lilou und es bildet sich eine Menschentraube. Alle wollen die drei sehen. Den Hund, den Anh\u00e4nger und Lilou. Wenn die Mafia bisher nichts von uns wusste, jetzt bin ich mir sicher, dass sie von uns geh\u00f6rt hat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0953057264717005282439366352-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0953057264717005282439366352-scaled.jpg\" data-id=\"1450\" class=\"wp-image-1450\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0953057264717005282439366352-scaled.jpg 1920w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0953057264717005282439366352-scaled-225x300.jpg 225w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0953057264717005282439366352-scaled-768x1024.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0953057264717005282439366352-scaled-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0953057264717005282439366352-scaled-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Beeindruckender Dom<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0943201863894235200008590953-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0943201863894235200008590953-scaled.jpg\" data-id=\"1445\" class=\"wp-image-1445\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0943201863894235200008590953-scaled.jpg 1920w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0943201863894235200008590953-scaled-225x300.jpg 225w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0943201863894235200008590953-scaled-768x1024.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0943201863894235200008590953-scaled-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0943201863894235200008590953-scaled-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0810345072069024064015638905-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0810345072069024064015638905-scaled.jpg\" data-id=\"1447\" class=\"wp-image-1447\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0810345072069024064015638905-scaled.jpg 1920w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0810345072069024064015638905-scaled-225x300.jpg 225w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0810345072069024064015638905-scaled-768x1024.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0810345072069024064015638905-scaled-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0810345072069024064015638905-scaled-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210420_091309787.PANO_-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1181\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210420_091309787.PANO_-scaled.jpg\" data-id=\"1443\" class=\"wp-image-1443\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210420_091309787.PANO_-scaled.jpg 2560w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210420_091309787.PANO_-scaled-300x138.jpg 300w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210420_091309787.PANO_-scaled-1024x472.jpg 1024w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210420_091309787.PANO_-scaled-768x354.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210420_091309787.PANO_-scaled-1536x709.jpg 1536w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210420_091309787.PANO_-scaled-2048x945.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210421_080403378-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210421_080403378-scaled.jpg\" data-id=\"1453\" class=\"wp-image-1453\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210421_080403378-scaled.jpg 2560w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210421_080403378-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210421_080403378-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210421_080403378-scaled-768x576.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210421_080403378-scaled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/PXL_20210421_080403378-scaled-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Kratzer, Beulen, fehlende Teile ein Auto in Neapel<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0846178803815027519304855677-scaled.jpg\"><img src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0846178803815027519304855677-scaled.jpg\" data-id=\"1441\" class=\"wp-image-1441\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0919078216196104440737497115-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0919078216196104440737497115-scaled.jpg\" data-id=\"1440\" class=\"wp-image-1440\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0919078216196104440737497115-scaled.jpg 1920w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0919078216196104440737497115-scaled-225x300.jpg 225w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0919078216196104440737497115-scaled-768x1024.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0919078216196104440737497115-scaled-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0919078216196104440737497115-scaled-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_1215049461497494628511337963-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_1215049461497494628511337963-scaled.jpg\" data-id=\"1439\" class=\"wp-image-1439\" srcset=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_1215049461497494628511337963-scaled.jpg 1920w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_1215049461497494628511337963-scaled-225x300.jpg 225w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_1215049461497494628511337963-scaled-768x1024.jpg 768w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_1215049461497494628511337963-scaled-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_1215049461497494628511337963-scaled-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Erst in der Seitengasse bekommen wir wieder ein wenig Ruhe und so geht es nach einigen unauff\u00e4lligeren Ecken, die einen dennoch verz\u00fccken und staunen lassen, in eine der bekannten Pizzarien. Nat\u00fcrlich nur zum Mitnehmen und so steuern wir erneut mit den R\u00e4dern den Hafen f\u00fcr die Mittagspause an. Wir kommen auf die Hauptstrasse. Und auch wenn nur zwei Spuren eingezeichnet sind, und neben der Parkspur noch eine weitere Reihe geparkt wird, fahren die Leute auf drei Spuren. Oft dann halt auf die andere Fahrbahn. Es gibt zum Gl\u00fcck einen Radweg. Aber nur bis zu einer Baustelle. Um \u00fcberhaupt wieder runter kommen zu k\u00f6nnen, muss Sarah ein Baustellenpoller verstellen. Die Polizei steht daneben. Als sie es zur\u00fcck schieben will, nachdem ich mit Lilou durch bin, sprechen sie uns an. Aber nicht mit <em>keine<\/em> <em>Bewegung<\/em>, sondern &#8220;Lasst es einfach so stehen, passt schon.&#8221; Und dann helfen sie uns noch die Stra\u00dfe zu \u00fcberqueren. Nat\u00fcrlich nicht ohne Lilou zu zu winken. Wir d\u00fcrften nicht einmal hier sein und bekommen stattdessen eine Polizeieskorte. Neapel nimmt mir jegliche Angst. Kein mulmiges Gef\u00fchl mehr! Wir sind angekommen auf der Reise.<\/p>\n\n\n\n<p>Mehr noch auf dem Weg zur\u00fcck zum Tennisplatz von Gigi, merke ich mein italienisches Blut. Der unausgeprochene Ehrenkodex leuchtet hell auf, man versteht es und ich gebe mich ganz dem Fluss hin. Ich fahre auf die dritte nicht existierende Spur, sage den Autos wo ich jetzt und zwar sofort lang fahre und die rote Ampel gilt erst, wenn auf der anderen Seite die Scotter los gefahren sind. <\/p>\n\n\n\n<p>Oben angekommen, ist alles noch da. Das Auto wurde nicht anger\u00fchrt und wir bekommen sogar noch die M\u00f6glichkeit \u00fcber Nacht Dusche und Klos vom Tennisplatz zu nutzen. Man vertraut sich jetzt &#8211; ist ja klar. Sarah bedankt sich und reserviert gleich eine Tennisstunde bei Gigi. Am n\u00e4chsten Morgen l\u00e4sst sie den Ball \u00fcber das Netz fliegen, w\u00e4hrend Gigi beeindruckt Anweisungen zuruft. Lilou und ich gehen auf den Spielplatz. Das Auto lass ich offen. Auch wenn mich die Mafia nicht angesprochen hat, ich weiss der Familie mit dem M\u00e4dchen im Fahrradanh\u00e4nger tut man nichts. Und dann verlassen wir den Platz. Abschied ist angesagt und man merkt beide Seiten sind traurig. Danke f\u00fcr die ganze Herzlichkeit.<\/p>\n\n\n\n<p>Statt mit einer eingeschlagenen Fensterscheibe und ohne Wertgegenst\u00e4nde, verlassen wir Neapel mit einer Telefonnummer, neuen Bekannten f\u00fcr zuk\u00fcnftige Besuche und L\u00e4cheln auf dem Gesicht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210421_071238061608616518332506441-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1442\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>So unerwartet, so aufregend, so facettenreich, so spektakul\u00e4r, so einzigartig und vor allem \u00fcberraschend! Und das sind nur wenige Adjektive, die unseren Aufenthalt in Neapel &#8211; Napoli beschreiben. Napoli, eine&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1446,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[9,25,3,26],"tags":[19,33,32],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.8.8","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pxl_20210420_0804402168428991664401879389-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431"}],"collection":[{"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1431"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1455,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431\/revisions\/1455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeycomb-carton.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}